Georgian anime communities are highly active on Facebook. Members frequently share updated drive links.
And remember: the NHK (in Satō’s paranoid mind) might be everywhere, but thanks to Qartulad work, understanding it is free. welcome to the nhk qartulad work
While there is no official Georgian (ქართულად) version of Welcome to the N.H.K. Georgian anime communities are highly active on Facebook
As for — depending on context:
A: “Work” implies the translation and subtitling effort itself – not just the finished product. Fans use it to find subtitle creation resources, teams, or tutorials. but thanks to Qartulad work