El clímax de la temporada donde Ash finalmente se enfrenta a su eterno rival, , y a nuevos oponentes como Harrison de la región Hoenn. Detalles Técnicos (Español Latino) Número de episodios: 64 episodios (del 212 al 276, excluyendo uno censurado en occidente). Estreno en Hispanoamérica: Se emitió por primera vez el 1 de enero de 2003 Personajes principales:
| Temporada | Nombre en Latinoamérica | Región / Saga | Doblaje latino disponible | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Pokémon: Liga Índigo | Kanto | Sí (Intertrack) | | 2 | Pokémon: Aventuras en las Islas Naranja | Islas Naranja | Sí (Intertrack) | | 3 | Pokémon: Viajes Johto | Johto (inicio) | Sí (Intertrack) | | 4 | Pokémon: Campeones de la Liga Johto | Johto (continuación) | Sí (Intertrack) | | 5 | Pokémon: Rivales por naturaleza (Master Quest) | Johto (final) | Sí (Intertrack) | | 6 | Pokémon: Advanced | Hoenn | Sí (grupo posterior, voces diferentes) | | 7 | Pokémon: Desafío Avanzado | Hoenn | Sí | | 8 | Pokémon: Batalla Avanzada | Hoenn / Kanto | Sí | | 9 | Pokémon: Batalla de la Frontera | Frente Batalla | Sí | | 10 | Pokémon: Diamante y Perla | Sinnoh | Sí (cambio notable de actores) | | ... | ... | ... | ... | | 25 | Pokémon: Horizontes (o Meteochispas) | Paldea / Nuevos protagonistas | Sí (nuevo elenco) |
: El Pineco de Brock evoluciona durante un combate.
que Ash visita en esta temporada o prefieres una lista de sus combates más importantes en la Liga Johto? temporada 5 - Pokemon.com
La temporada 5 consta de (del 212 al 276 en el conteo global). Algunos de los momentos más memorables incluyen:
En esta entrega, Ash Ketchum continúa su viaje junto a Misty y Brock. Los puntos clave de la trama incluyen:
Antes de retomar el desafío de los gimnasios, el grupo viaja a las Islas Remolino. Misty y Ash compiten en este torneo de Pokémon tipo agua, donde Misty demuestra su gran habilidad como entrenadora.
