Depending on your region, it may be available on local platforms or via the France.tv website (though you may need a VPN for the latter).
¿Quieres que convierta esto en un post listo para Instagram, Twitter o Facebook (con longitud y formato adaptado)? skam france temporada 3 sub espanol
| Ep. | Título original francés | Traducción literal | Sinopsis breve (para subtítulos) | |-----|------------------------|--------------------|----------------------------------| | 1 | "Laisse-moi tranquille" | "Déjame en paz" | Lucas conoce a Eliott. Negación inicial. | | 2 | "Je sais pas" | "No sé" | Lucas intenta una cita con Chloé. Celos. | | 3 | "Peur de rien" | "Sin miedo a nada" | Fiesta en la piscina. Primer acercamiento. | | 4 | "Quoi de neuf?" | "¿Qué hay de nuevo?" | Fiesta de disfraces. El beso. | | 5 | "Et alors?" | "¿Y qué?" | Relación secreta. Eliott se distancia. | | 6 | "En pleine tempête" | "En medio de la tormenta" | Crisis de Eliott. Lucas descubre la bipolaridad. | | 7 | "God morgon" | "Buenos días" (sueco) | Eliott en fase maníaca. Lucas lo rechaza. | | 8 | "Le grand pardon" | "El gran perdón" | Yann confronta a Lucas. Búsqueda de información. | | 9 | "J'arrive pas à t'oublier" | "No logro olvidarte" | Reconciliación. Salida del armario. | | 10 | "Enfin toi" | "Al fin tú" | Epílogo feliz. Futuro juntos. | Depending on your region, it may be available
La trama principal gira en torno a: