The All Malayalam Fonts app on the Microsoft Store provides a library of fonts for Windows users.
While there is no single "official" website, you can find the font through several community-driven platforms: mlu jwala font free