If you are a newcomer, do not make the mistake of watching this show on a laptop speaker without captions. You will lose half the plot. True Detective Season 1 is dense. It is a Southern Gothic poem disguised as a police procedural. Subtitles are not a crutch; they are a decoder ring.