In 2017, the Bible Society of Ethiopia released a printed version of the Ge'ez New Testament, which includes the text found in these ancient manuscripts.

provides information on the 81-book canon used by the Ethiopian Orthodox Church

. While a single "complete" English translation of the entire manuscript text in PDF format is not publicly available as a free download due to copyright and scholarly restrictions, significant portions and scholarly analyses have been published. Overview of the Garima Gospels Preserved at the Abba Garima Monastery in Ethiopia's Tigray region. Radiocarbon dating places the manuscripts between 390–660 AD , significantly older than previously thought. Written in (Classical Ethiopic), an ancient Semitic language. Significance:

This document describes the Garima Gospels, summarizes their historical and textual significance, and provides guidance for locating and using an English translation PDF responsibly for research or study.