YouTube’s API (Application Programming Interface) is explicitly designed to prevent this. When you query YouTube for a channel’s video list, the API only returns videos. Unlisted videos are excluded by default.
Use open-source extensions (check the GitHub page before installing). Never use an extension that asks you to pay a subscription to "scan faster." show unlisted videos youtube extension
These extensions typically work by: