Most digital storefronts default to the original Mayan audio. However, user reports suggest that the audio track sometimes changes based on your device settings.
Director Mel Gibson decided that all dialogue should be in Yucatec Maya to help audiences "suspend their own reality" and focus on the film's intense visual storytelling. For most viewers, the movie is meant to be experienced as a "universal language of the heart" through its action and cinematography rather than spoken words. 2. How to Watch with English Support apocalypto english audio