If you need help with something else related to , subtitle syncing , or file naming , I’m glad to assist with that instead. For example:
If you are not comfortable with command-line tools, use HandBrake (GUI) with the subtitle burn-in option and set the range manually to end at 01:58:37. For pure extraction, MKVToolNix GUI is your safest bet. pppd896engsub convert015838 min