If the Steam installation is corrupted or moved without updating registry keys, reinstall Steam (your games can be kept by moving the steamapps folder temporarily).
The licensing emulator often searches for a specific Steam path to place its license files. If that folder doesn't exist, the game fails. If the Steam installation is corrupted or moved