The game (RJ01013038) and its major update/successor Violated Princess: High-Spec Edition
Given the lack of specific context, here are a few general interpretations: eng violated princess rj01013038 rj01092469 updated
Developer Update – *Violated Princess v1.1.0 - Steam Community eng violated princess rj01013038 rj01092469 updated
updated English version Violated Princess (referenced by DLsite codes RJ01013038 and RJ01092469) includes significant technical fixes and content expansions intended to stabilize the gameplay experience and finalize the translation. Update Highlights and Improvements eng violated princess rj01013038 rj01092469 updated
), several text overflows and mistranslations from the earlier builds have been addressed. Where to Find the Updated Versions
The fact that they are mentioned together with "ENG Violated Princess" and described as "Updated" suggests a progression or resolution related to the issue at hand.